Tout ce qu’il faut savoir du cadre légal et de la pratique de l’e-tourisme.
Contenus des sites : toujours le nerf de la guerre !
Écrit par Elodie Declerck
01-07-2010
Tout au long de cette année, I-Tourisme a régulièrement mis en avant le fait qu’un site Internet sans contenu ne générait pas de trafic. Pour pallier à ses lacunes en la matière, un tour operateur suisse n’a donc rien trouvé de mieux que de copier-coller mot pour mot les textes créés pour le site de Directours. Une solution-miracle ? Loin de là !
Le TO suisse se revendiquait « spécialiste Asie » en s’appuyant sur les textes soignés et détaillés du site de Directours, dont il faisait purement et simplement des copiés-collés.
Un véritable affront et certainement un manque à gagner pour Directours, dont l’activité et la production se trouvent uniquement en ligne depuis 1995 : ce producteur et distributeur autonome a en effet fait de la qualité son cheval de bataille en proposant des hôtels dûment visités, validés et des descriptifs jamais complaisants.
Condamné à 12 000 € d’amende
Reconnaissant que le TO suisse s’était rendu coupable de « comportement parasitaire » en copiant ainsi les textes du site de Directours, le Tribunal de Commerce de Paris a condamné le fautif à 12 000 euros d’amende et publication du jugement sur son site.
Le Tribunal a en effet reconnu la valeur de ces textes comme faisant partie intégrante du fonds de commerce de Directours. Signalons que le pure-player français dépose régulièrement les textes de son site web aux fins de les protéger.
Cette affaire est également l’occasion de rappeler que Google ne prend pas en compte les textes dupliqués ou trop ressemblants dans son référencement naturel. De quoi peut-être enfin motiver les acteurs du e-tourisme à la production de contenu original...